Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

essere scontento di qc

См. также в других словарях:

  • scontento (1) — {{hw}}{{scontento (1)}{{/hw}}agg. Non contento, insoddisfatto: essere scontento di qlco. scontento (2) {{hw}}{{scontento (2)}{{/hw}}s. m. Sentimento di insoddisfazione, di scontentezza …   Enciclopedia di italiano

  • scontento — 1scon·tèn·to s.m. CO sentimento di insoddisfazione e di disappunto: provare, sentire un grande scontento; tra la popolazione serpeggiava lo scontento Sinonimi: delusione, insoddisfazione, 1malcontento, malumore, scontentezza. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • scontento — scontento1 /skon tɛnto/ agg. [der. di contento1, col pref. s (nel sign. 1)]. [che non prova o non esprime soddisfazione: essere s. della propria vita, di come sono andate le cose ; un espressione s. ] ▶◀ deluso, inappagato, insoddisfatto.… …   Enciclopedia Italiana

  • appagare — A v. tr. soddisfare, contentare, accontentare, esaudire, compiacere, gratificare □ beare, dilettare □ saziare, sfamare, dissetare □ placare, acquietare, quietare CONTR. scontentare, scompiacere, lasciare insoddisfatto, frustrare B appagarsi v.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • infelicità — in·fe·li·ci·tà s.f.inv. CO 1. l essere infelice, scontento: essere la causa dell infelicità di qcn., vivere nell infelicità Sinonimi: afflizione, amarezza, disgrazia, insoddisfazione, malinconia, mestizia, miseria, tristezza, sventura. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • vita — 1vì·ta s.f. FO 1. condizione di ciò che vive, proprietà essenziale degli organismi viventi in quanto nascono, crescono, si riproducono e muoiono; l insieme dei fenomeni (nascita, sviluppo, riproduzione, ecc.) caratteristici di tali organismi:… …   Dizionario italiano

  • insoddisfatto — in·sod·di·sfàt·to agg. AD 1. di qcn., non soddisfatto, inappagato nei suoi desideri e nelle sue aspirazioni: essere insoddisfatto del proprio lavoro | abitualmente incline allo scontento: Paolo è sempre insoddisfatto; frustrato: un uomo… …   Dizionario italiano

  • insoddisfazione — in·sod·di·sfa·zió·ne s.f. CO l essere insoddisfatto nei propri desideri o nelle proprie aspirazioni: dichiarare la propria insoddisfazione per l esito della vicenda; scontento abituale; senso di frustrazione: l insoddisfazione tipica dei giovani… …   Dizionario italiano

  • pentirsi — {{hw}}{{pentirsi}}{{/hw}}v. intr. pron.  (io mi pento ) 1 Provare dolore, sentire rimorso per ciò che si è o non si è fatto: pentirsi dei propri peccati; mi pento di averti offeso; SIN. Ravvedersi. 2 Essere insoddisfatto di qlco.: mi pento di… …   Enciclopedia di italiano

  • sì (1) — {{hw}}{{sì (1)}{{/hw}}A avv. 1 Si usa come affermazione di ciò che viene domandato o proposto: ‘vuoi uscire con noi?’ ‘Sì’ | Dire, rispondere, accennare, fare di sì, accettare, dare risposta affermativa | Se sì, in caso affermativo: pensaci, e se …   Enciclopedia di italiano

  • sorte — {{hw}}{{sorte}}{{/hw}}s. f. 1 Ipotetica forza misteriosa e sovrumana che si immagina presiedere agli avvenimenti umani e regolarne lo svolgimento: la sorte ha voluto così; sperare nella sorte | Tentare la –s, tentare la fortuna, spec. al gioco;… …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»